原宿の一般的な利用規約です。

§第1条 起業家に対する適用範囲と用語の定義

(1) 以下の一般取引条件は、注文時に有効なバージョンで、当社と消費者間のすべての納品に適用されます。

消費者とは、商業活動にも独立した職業活動にも主に起因しない目的で法的取引を行う自然人のことです（BGB§13）。

§第2条 契約の締結、契約書本文の保存

(1) 当社のインターネットショップ https://www.beispielshop-online.de を通じたご注文には、以下の契約締結に関する規定が適用されます。

(2) 契約が締結された場合、契約の効力は、次のとおりとする。

を実現する。

(3) 当社のインターネットショップにおける商品の提示は、当社側で法的拘束力のある契約の申し入れを構成するものではなく、消費者に対して商品の注文を促す拘束力のない招待状であるに過ぎません。 消費者は、希望する商品を注文することで、売買契約の締結を申し込むことになる。
(4) 当社のインターネットショップでご注文を受けた場合、以下の規定が適用されます。消費者は、当社のインターネットショップで提供される注文手続きに成功することにより、拘束力のある契約締結の申込みを行うものとします。

注文は以下の手順で行われます。

消費者は、注文を確定的に送信する前に、自分の詳細を確認した後、お客様の詳細が記録されているインターネットページに戻り、入力エラーを修正するか、またはお客様が使用するインターネットブラウザに含まれる「戻る」ボタンを押してインターネットブラウザを閉じることによって注文プロセスをキャンセルすることができます。 当社は、自動生成される電子メール（以下「注文確認書」といいます）により、直ちに注文の受領を確認します。 これをもって、貴殿の申し出を受諾する。

(5) インターネットショップでのご注文の際の契約文の保管：契約文を保管し、電子メールにてご注文データをお送りします。 GTCは、https://nekodanshi.de/agb、いつでも閲覧することができます。 ご注文いただいた商品の配送状況は、「配送状況の確認」ページでいつでも確認することができます。

§3 価格、配送料、支払い、期日

(1) 表示価格は、法定付加価値税およびその他の価格要素を含んでいます。 送料は全世界で無料です。

(2) 消費者は、前払い、口座振替、PayPal、クレジットカード（Visa/MasterCard/American Express）、即時銀行振込、paymentwallを選択することができます。

(3) 消費者が前払いを選択した場合、契約締結後直ちに購入代金を支払うことを約束します。

§4 納品

(1) 商品説明で特に明記していない限り、当社が提供する商品はすべて即時発送が可能であり、1～3営業日以内に発送されます。 こちらは遅くとも38営業日以内に配送されます。 プライベートブランド商品のほとんどはEUから、その他の商品は中華人民共和国から出荷されています。 納期は、前払いの場合は振込委託銀行への入金指示の翌日から、それ以外の支払方法の場合は契約締結の翌日からとします。 納品先が土曜日、日曜日、祝日に当たる場合は、翌営業日が納期となります。 消費者は、購入することにより、注文の詳細および住所の詳細が、注文を履行するために第三者（当社のフルフィルメントパートナー）に渡されることに同意するものとします。

(販売品の偶然の損失および偶然の劣化の危険は、発送による販売の場合であっても、販売品が購入者に引き渡されるまでは、購入者に移転しません。

§第5条 所有権の留保

当社は、購入代金が全額支払われるまで、商品の所有権を留保します。

****************************************************************************************************

§6 保証

法定保証規定が適用されます。

§7 契約書の文言

契約言語はドイツ語のみです。 本規約のドイツ語版と他の言語の版との間に相違がある場合は、常にドイツ語版が適用されるものとします。

GTCの状況 2019年7月